Basi

Cos'è il permesso frontaliero G?

Il permesso G consente alle persone residenti all'estero di lavorare quotidianamente o settimanalmente in Svizzera, senza stabilirvi la residenza principale. Si applica ai cittadini UE/AELS che risiedono nella zona di confine e sono impiegati in Svizzera.

I frontalieri non sono una «soluzione di mezzo» — sono soggetti alle stesse leggi di protezione del lavoro e agli stessi obblighi previdenziali dei residenti svizzeri. La differenza sta nel diritto fiscale, nell'obbligo di residenza e nella competenza previdenziale.

Chi è considerato frontaliero?

Chi risiede in uno stato UE/AELS all'interno della zona di confine riconosciuta e lavora in Svizzera — e vi fa ritorno regolarmente (giornalmente o settimanalmente). La zona di confine varia a seconda degli accordi: per il nuovo accordo CH–IT si applica l'intera regione di confine.

5 J.
Validità
contratto a tempo indeterminato
quot.
Obbligo di rientro
o settimanale
CH
AVS / LPP
previdenza sociale
2024
Nuovo accordo IT
Imposta alla fonte CH

Requisiti per il permesso G

I requisiti sono chiari — ma ci sono sfumature da conoscere.

  • Residenza nella zona di confine: La residenza principale deve trovarsi all'estero (regione di confine). Una seconda abitazione in Svizzera è possibile per i frontalieri settimanali, ma non elimina lo status di frontaliero.
  • Posto di lavoro in Svizzera: Contratto di lavoro valido con un datore di lavoro svizzero.
  • Rientro regolare: I frontalieri giornalieri rientrano ogni giorno. I frontalieri settimanali almeno una volta alla settimana — e necessitano di un'autorizzazione esplicita.
  • Cittadinanza UE/AELS: Il permesso G si applica principalmente ai cittadini UE/AELS. I cittadini di paesi terzi sono soggetti a regole più severe e contingenti.

Tasse: cosa si applica dove?

Il trattamento fiscale dei lavoratori frontalieri dipende dalla convenzione contro la doppia imposizione (CDI) tra la Svizzera e lo stato di residenza.

Svizzera — Italia

Nuovo accordo dal 2024: Imposta alla fonte in Svizzera per i nuovi frontalieri (max. 80% dell'aliquota alla fonte). L'Italia rimborsa la differenza. Zona di confine ampliata: tutti i 33 cantoni.

Svizzera — Francia

Regime speciale: Tassazione nello stato di residenza (Francia). La Svizzera non applica la ritenuta alla fonte. Zona di confine: alcuni dipartimenti francesi (Ain, Haute-Savoie, Doubs, Jura, ecc.).

Svizzera — Germania

Regola generale: Tassazione in Svizzera (ritenuta alla fonte 4,5%), con eccezioni. Lo stato di residenza (Germania) può tassare ulteriormente. Zona di confine: 30 km dal valico di frontiera.

Nuovo accordo frontalieri Svizzera–Italia dal 2024

Il nuovo accordo si applica a tutti i frontalieri che hanno iniziato dopo il 17.07.2023. I «vecchi frontalieri» (già attivi prima di tale data) rimangono sotto il vecchio regime: tassazione esclusivamente in Italia. Verifica il tuo status — le differenze sono notevoli.

Telelavoro: due soglie distinte

Dal 9 febbraio 2026 è in vigore il protocollo di modifica con l'Italia, con effetto retroattivo al 1° gennaio 2024: il telelavoro dal proprio domicilio è possibile fino al 25 per cento del tempo di lavoro senza che cambino lo status di frontaliere né le norme fiscali applicabili. Per la previdenza la cifra è un'altra: l'accordo multilaterale sul telelavoro transfrontaliero consente fino al 49,9 per cento mantenendo l'assicurazione nello Stato del datore di lavoro, quindi in Svizzera. In vigore dal 1° luglio 2023, per l'Italia dal 1° gennaio 2024; sotto il 25 per cento valgono comunque le regole ordinarie, e l'accordo copre la fascia 25–49,9 per cento. Fisco e previdenza non seguono lo stesso limite: chi lavora da casa il 40 per cento resta assicurato in Svizzera ma esce dal perimetro fiscale del 25 per cento.

Chiarire lo status frontaliero

Non sei sicuro di essere frontaliero giornaliero o settimanale?

Le conseguenze fiscali e previdenziali sono molto diverse. ImmiLex analizza il tuo caso e ti consiglia la soluzione ottimale.

Rinnovo del permesso G

Il permesso G non è automaticamente illimitato e deve essere rinnovato in determinate condizioni.

Contratto a tempo indeterminato

Permesso G valido per 5 anni. Il rinnovo avviene automaticamente tramite il datore di lavoro, purché il rapporto di lavoro continui e le condizioni di residenza rimangano soddisfatte.

Contratto a tempo determinato

Validità = durata del contratto + 3 mesi. In caso di proroga del contratto, il permesso viene rinnovato contemporaneamente. ImmiLex consiglia di avviare il rinnovo 3 mesi prima della scadenza.

Cambio datore di lavoro

I frontalieri UE/AELS possono cambiare datore di lavoro liberamente — senza nuova procedura di autorizzazione. Il nuovo datore di lavoro comunica l'assunzione al cantone.

Cambio di residenza

Se un frontaliero si trasferisce fuori dalla zona di confine, il permesso G perde la sua base legale. Il trasferimento in Svizzera richiede il passaggio al permesso B.

FAQ

Le domande più frequenti sul permesso frontaliero G in Svizzera.

I frontalieri giornalieri devono rientrare ogni giorno nella loro residenza all'estero. I frontalieri settimanali almeno una volta alla settimana — ma è necessaria un'autorizzazione esplicita, e esistono differenze fiscali in base alla CDI.

No. La residenza principale deve rimanere all'estero. Una seconda abitazione in Svizzera è possibile per i frontalieri settimanali, ma il centro di vita deve essere chiaramente all'estero. Un trasferimento permanente in Svizzera richiede il permesso B.

I contributi previdenziali (AVS, AI, AD, LPP) vengono versati in Svizzera — nel luogo di lavoro. Ciò significa: pensione svizzera, previdenza professionale svizzera, indennità giornaliere svizzere. L'assicurazione sanitaria può essere stipulata a scelta nello stato di residenza o in Svizzera.

In caso di perdita del lavoro, i frontalieri UE/AELS hanno diritto alle indennità di disoccupazione svizzere per un periodo di transizione limitato (generalmente fino a 12 mesi), poi subentra lo stato di residenza. Durante il periodo di transizione si applicano obblighi di notifica particolari.