4–7
Monate Mois Mesi Months
Gesamtdauer Durée totale Durata totale Total duration
CHF 150K
Min. Pauschalsteuer Min. forfait fiscal Min. forfait fiscale Min. lump-sum tax
Zug / Jahr Zoug / an Zugo / anno Zug / year
3
Bewilligungstypen Types de permis Tipi di permesso Permit types
B Arbeit · B Vermögen · Startup
14
Tage Anmeldung Jours inscription Giorni registrazione Days registration
nach Ankunft après l'arrivée dall'arrivo after arrival
Localisation

Pourquoi de plus en plus de personnes quittent Dubaï pour Zoug ou Zurich

Les Émirats arabes unis offrent une fiscalité zéro sur le revenu et une infrastructure financière enviable. Pourtant, chaque année, un nombre croissant d'entrepreneurs, de professions libérales et de cadres basés à Dubaï choisissent de s'installer en Suisse — en particulier dans les cantons de Zoug et Zurich.

La raison n'est pas seulement fiscale. La Suisse garantit une stabilité politique et juridique parmi les plus solides au monde, un système bancaire réglementé avec une protection patrimoniale réelle, un accès direct au marché européen sans appartenir à l'UE, des écoles internationales de premier plan et une qualité de vie que Dubaï, malgré tout son attrait, ne peut pas reproduire. Zoug attire particulièrement ceux qui recherchent un forfait fiscal avantageux combiné à la réputation de hub crypto et de siège de holdings internationaux. Zurich est le choix pour les services financiers avancés et un réseau professionnel établi.

À cela s'ajoute une méfiance croissante envers la stabilité géopolitique du Golfe, qui pousse de nombreuses familles et personnes fortunées à déplacer leur centre de vie vers un État de droit neutre et sûr.

Point important

En tant que ressortissant non-UE/AELE (ressortissant d'un État tiers), vous avez besoin d'un permis de séjour pour rester en Suisse. Entrer avec un visa touristique ou Schengen et rester sur place n'est pas autorisé et peut entraîner une obligation de quitter le territoire.

Permis

Quel permis vous convient

Les ressortissants de pays tiers (y compris les résidents des EAU) ont trois voies principales :

  • Permis B pour activité salariée — nécessite un contrat avec un employeur suisse ou un transfert intragroupe (ICT). Soumis aux contingents annuels pour les ressortissants de pays tiers attribués par le Secrétariat d'État aux migrations (SEM).
  • Permis B sans activité lucrative (rentier/patrimoine) — pour les personnes disposant de ressources financières suffisantes et ne souhaitant pas exercer d'activité en Suisse. Souvent couplé au forfait fiscal. Nécessite la preuve de revenus ou d'un patrimoine suffisants pour subvenir à ses besoins sans recourir à l'aide sociale.
  • Permis pour indépendant / Startup — pour ceux qui souhaitent créer ou transférer leur entreprise en Suisse. Exige un plan d'affaires détaillé, des preuves de financement et la démonstration d'un intérêt économique pour le canton.

La majorité des profils Dubaï-Suisse relève de la deuxième ou troisième catégorie. Le permis B pour activité salariée demande plus de temps et une planification anticipée en raison du système de contingents.

Quel permis correspond à votre profil ?

Nos spécialistes analysent votre situation et recommandent la voie optimale.

Procédure

La procédure pour ressortissants non-UE étape par étape

  1. Choisir le canton et la commune. La demande est déposée auprès du Service des migrations du canton choisi. Zoug, Schwytz et Nidwald sont les plus flexibles et rapides pour les profils patrimoniaux.
  2. Préparer les documents. Passeport valide, relevés bancaires des 12 derniers mois, justificatif de logement (bail ou avant-contrat), plan patrimonial ou contrat de travail, casiers judiciaires apostillés du pays d'origine et des EAU.
  3. Déposer la demande auprès du canton. Le service cantonal évalue la recevabilité et consulte si nécessaire le SEM fédéral. Délais : 6 à 12 semaines pour les cas standard.
  4. Négocier le forfait fiscal (si applicable). Parallèlement à la demande de permis, l'Administration fiscale cantonale engage la négociation sur le régime forfaitaire. Cette phase peut nécessiter 4 à 8 semaines supplémentaires.
  5. Obtenir le visa national D. Une fois le permis approuvé, l'Ambassade suisse à Dubaï ou Abou Dhabi délivre le visa national d'entrée (type D), qui permet d'entrer en Suisse et de retirer le permis.
  6. Annonce à la commune. Dans les 14 jours suivant l'arrivée, s'inscrire auprès du Contrôle des habitants de la commune choisie.
  7. Retrait du permis B. Le permis physique est délivré après l'inscription communale, généralement sous 2 à 4 semaines.
Fiscalité

Fiscalité : forfait Zoug vs. absence d'impôts à Dubaï

Dubaï n'applique aucun impôt sur le revenu des personnes physiques. On peut donc légitimement se demander : pourquoi s'installer dans un pays fiscalisé ? La réponse tient à la structure du forfait et à l'ensemble des avantages offerts.

Le régime de taxation forfaitaire suisse permet aux résidents étrangers fortunés qui n'exercent pas d'activité lucrative en Suisse de payer des impôts sur une base conventionnelle — calculée comme un multiple du loyer annuel ou de la valeur locative du logement principal — plutôt que sur l'ensemble du patrimoine ou des revenus mondiaux.

À Zoug, la base minimale est généralement égale à 5 fois le loyer annuel, avec un minimum d'impôt cantonal d'environ CHF 150.000 à 200.000 par an. Avec une fortune de CHF 10 millions et des revenus étrangers de CHF 500.000, le forfait peut être plus avantageux que l'imposition ordinaire. La comparaison avec Dubaï tient compte du fait que les EAU n'offrent pas de protection patrimoniale juridique comparable, ni d'accès au système bancaire et fiduciaire suisse.

Coûts & délais

Coûts et délais réalistes

  • Honoraires juridiques et de conseil : CHF 8.000–20.000 selon la complexité (négociation forfait incluse)
  • Taxe cantonale de demande : CHF 800–1.500
  • Loyer Zoug (3 pièces, bonne situation) : CHF 3.000–5.500/mois
  • Assurance maladie obligatoire : CHF 400–600/mois par adulte
  • Impôts forfaitaires (estimation Zoug base) : à partir de CHF 150.000/an
  • Délai total du premier contact à l'obtention du permis : 4 à 7 mois
Comparaison

Zoug, Zurich ou Schwytz : quel canton vous convient ?

Tous les cantons ne conviennent pas à tous les profils de déménagement. Les principales destinations pour les personnes quittant Dubaï diffèrent considérablement en termes de fiscalité, de délais et de caractère.

CantonForfait fiscalDélai de traitementProfil
Zougà partir de CHF 150K/an10–14 semainesCrypto, Holding, Entrepreneurs
ZurichImposition ordinaire16–20 semainesFinance, Multinationale, Écoles
Schwytzà partir de CHF 100K/an8–12 semainesPatrimoine, Retraite anticipée
Nidwaldà partir de CHF 120K/an8–10 semainesCalme, Nature, Patrimoine

Zoug est le premier choix pour les entrepreneurs et investisseurs crypto : faibles impôts sur les sociétés (11,9%), écosystème établi de holdings internationaux, délais courts. Inconvénient : loyers élevés et offre de logements limitée.

Zurich offre le réseau le plus dense d'écoles internationales, l'accès le plus direct aux banques privées suisses et un environnement cosmopolite. Pas de forfait fiscal — qui s'y installe est imposé de manière ordinaire.

Schwytz et Nidwald sont les destinations méconnues : délais plus courts, négociations de forfait plus flexibles, coût de la vie moins élevé — avec Zurich à 40 minutes.

Analyse fiscale

Forfait Zoug : un exemple chiffré concret

Profil : entrepreneur, patrimoine CHF 5 mio., revenus étrangers CHF 300K/an (dividendes d'une holding Dubaï), loyer CHF 5.000/mois à Zoug.

CHF 0
Dubaï
Impôt sur le revenu
~CHF 160K
Forfait Zoug
Estimation annuelle
~CHF 230K
Ordinaire Zoug
Sans forfait
CHF 70K
Économie
Forfait vs. ordinaire

Calcul : 5 × CHF 60.000 de loyer annuel = CHF 300.000 de base imposable. Impôts cantonaux, communaux et fédéraux de Zoug appliqués — environ CHF 155.000–170.000 par an. Nettement plus avantageux que l'imposition ordinaire sur CHF 300.000 de revenus mondiaux.

La comparaison avec Dubaï (CHF 0) semble défavorable — jusqu'à ce que l'on intègre la protection patrimoniale, l'accès bancaire, la neutralité politique et l'éducation dans le calcul.

Convention contre la double imposition CH–EAU

La Suisse et les Émirats arabes unis ont conclu une CDI depuis 2012. Les dividendes de sociétés des EAU versés à des résidents suisses peuvent relever de cette convention et bénéficier d'une retenue à la source réduite aux EAU. L'application exacte dépend de la structure de l'entreprise — une clarification fiscale préalable est recommandée.

Préparation

Liste de contrôle avant le départ : ce que vous devez régler à Dubaï

1

Résilier le visa de résidence des EAU

Résiliation auprès de la GDRFA Dubaï ou Abu Dhabi. Prévoir à l'avance : 2 à 4 semaines.

2

Apostiller les documents

Acte de naissance, acte de mariage (le cas échéant), extrait de casier judiciaire — apostillés et traduits (DE/FR/IT/EN).

3

Compte bancaire suisse avant l'entrée

Certaines banques privées (Julius Bär, Pictet, UBS) ouvrent des comptes pour les futurs résidents avant l'entrée — facilite la preuve des moyens financiers.

4

Assurance maladie dès le premier jour

Obligatoire, doit être contractée dans les 3 mois suivant l'entrée. Rétroactive à la date d'arrivée.

5

Désinscription fiscale des EAU

Pour le forfait fiscal, le demandeur ne doit jamais avoir été fiscalement domicilié en Suisse. La preuve de désinscription des EAU est obligatoire.

6

Respecter la règle des 183 jours

Au moins 183 jours par an physiquement en Suisse. Documenter soigneusement les voyages.

Questions fréquentes

Les délais varient de 2 à 5 mois. La demande est déposée auprès du Service cantonal des migrations ; une fois approuvée, le visa d'entrée D est délivré par l'Ambassade suisse aux Émirats. La négociation du forfait fiscal peut ajouter 4 à 8 semaines.

Non. Le permis B suisse exige une résidence effective et le centre vital en Suisse. Maintenir une résidence fiscale à Dubaï tout en résidant durablement en Suisse constitue une infraction fiscale et peut entraîner la révocation du permis.

Oui, à condition que le demandeur n'ait jamais eu de résidence fiscale en Suisse auparavant et n'exerce pas d'activité lucrative en Suisse. Le forfait Zoug est calculé sur 5 fois le loyer annuel, avec une base imposable minimale d'environ CHF 400.000–600.000.

Passeport EAU valide, Emirates ID, justificatif de résidence aux Émirats, relevés bancaires des 12 derniers mois, casiers judiciaires apostillés du pays d'origine et des EAU et, pour le permis de travail, contrat de travail signé avec l'entreprise suisse ou preuve de transfert intragroupe.

Oui, il est possible d'importer en franchise douanière un véhicule immatriculé aux Émirats en tant que bien personnel, à condition qu'il ait été en votre possession depuis au moins 6 mois avant le déménagement. Il doit être immatriculé en Suisse dans les 12 mois suivant l'entrée.

Une holding aux EAU (Free Zone ou offshore) peut être conservée après le déménagement en Suisse, à condition que sa direction effective ne soit pas exercée depuis la Suisse. Si l'AFC constate que la société est gérée depuis la Suisse, elle peut la considérer comme fiscalement résidente en Suisse. Un management externe aux EAU réduit considérablement ce risque.

En Suisse, la résidence fiscale est acquise dès lors que l'on séjourne plus de 183 jours par année civile dans le pays ou que le centre des intérêts vitaux s'y trouve. Pour les personnes au forfait fiscal, l'élément déterminant n'est pas uniquement le nombre de jours, mais la démonstration du centre vital effectif – logement, famille et liens sociaux.

Détenir un bien immobilier aux EAU est compatible avec la résidence suisse. Le bien doit toutefois être déclaré comme fortune étrangère dans la déclaration fiscale annuelle (ou l'accord de forfait). Les revenus locatifs provenant des EAU sont traités selon la convention de double imposition EAU–Suisse.