B und C auf einen Blick
Die Bewilligung B ist die befristete Aufenthaltsbewilligung — der Einstieg für die meisten Einwanderer. Die Bewilligung C ist die Niederlassungsbewilligung — unbefristet, ohne Erneuerungspflicht, mit nahezu vollständiger rechtlicher Gleichstellung mit Schweizer Staatsangehörigen.
Der Weg von B nach C ist für viele das wichtigste Ziel der ersten Jahre in der Schweiz. Er ist erreichbar — aber an Bedingungen geknüpft, die man kennen und gezielt erfüllen muss.
Bewilligung B
- Befristet: 1–2 Jahre
- Erneuerungspflichtig
- Arbeitgeberwechsel: teilweise eingeschränkt
- Sozialhilfeabhängigkeit: Gefahr für Verlängerung
- Kantonale Wohnsitzbindung (erste Jahre)
- Für EU/EFTA und Drittstaaten verfügbar
Bewilligung C
- Unbefristet — keine Erneuerung nötig
- Freie Berufswahl und Arbeitgeberwechsel
- Kantonswechsel frei möglich
- Zugang zu fast allen Sozialleistungen
- Stärkerer Schutz vor Widerruf
- Basis für Einbürgerungsantrag
Voraussetzungen für die Bewilligung C
Die Bewilligung C ist kein automatisches Recht — sie muss beantragt werden, und es gelten strenge Voraussetzungen.
| Voraussetzung | EU/EFTA (5 Jahre) | Drittstaaten (10 Jahre) |
|---|---|---|
| Aufenthaltsdauer | 5 Jahre legal, ununterbrochen | 10 Jahre legal, ununterbrochen |
| Einkommen | Kein Bezug von Sozialhilfe | Kein Bezug von Sozialhilfe (mind. 3 Jahre) |
| Strafen | Keine erheblichen Verurteilungen | Keine Verurteilungen (strengere Prüfung) |
| Sprachkenntnisse | Empfohlen, nicht formell geprüft | Mündlich und schriftlich: mind. A2 bis B1 |
| Auslandsaufenthalte | Max. 6 Monate pro Jahr | Max. 6 Monate pro Jahr |
| Integration | Allgemein bewertet | Formelle Integrationskriterien |
Wer in den letzten 3 Jahren Sozialhilfe bezogen hat, hat kaum Chancen auf die Bewilligung C. Dies gilt auch dann, wenn der Bezug nur vorübergehend war. Planung ist entscheidend — idealerweise Jahre vor dem Antrag.
Sind Sie auf dem richtigen Weg zur Bewilligung C?
ImmiLex prüft Ihre aktuelle Situation, bewertet Ihre Chancen und erstellt einen konkreten Plan für den Wechsel — lange bevor Sie die Mindestaufenthaltsdauer erreichen.
Wann kann die Bewilligung C widerrufen werden?
Die Bewilligung C ist robuster als die B — kann aber unter bestimmten Umständen widerrufen werden.
- Schwere Straftaten mit Freiheitsstrafe: automatische Prüfung des Widerrufs.
- Dauerhafter Sozialhilfebezug bei Drittstaatsangehörigen: möglicher Widerruf nach mehrjähriger Abhängigkeit.
- Hauptwohnsitz im Ausland: wer mehr als 6 Monate pro Jahr im Ausland verbringt, riskiert den Verlust der Bewilligung C.
- Täuschung bei der Antragstellung: falsche Angaben führen immer zum Widerruf.
Nach vielen Jahren legalem Aufenthalt und gutem Leumund ist der Widerruf der Bewilligung C nur in extremen Fällen möglich. Das Bundesgericht hat in zahlreichen Urteilen die Verhältnismässigkeit betont.
FAQ
Die häufigsten Fragen zu Bewilligung B und C in der Schweiz.
EU/EFTA-Bürger nach 5 Jahren legalem und ununterbrochenen Aufenthalt. Drittstaatsangehörige nach 10 Jahren. Zusätzliche Bedingungen: kein Sozialhilfebezug, keine erheblichen Verurteilungen, ausreichende Sprachkenntnisse und Integration.
Ja. Die Zeit mit Bewilligung B zählt vollständig an die Mindestaufenthaltsdauer für die Bewilligung C. Wichtig: Es darf keine Lücke im legalen Aufenthalt geben und die Auslandsaufenthalte müssen innerhalb der Grenzen bleiben.
Ja, aber nur in engen gesetzlichen Grenzen: schwere Straftaten, dauerhafter Sozialhilfebezug bei Drittstaatsangehörigen, oder wenn der Hauptwohnsitz faktisch ins Ausland verlegt wird (mehr als 6 Monate pro Jahr). Nach langjährigem Aufenthalt ist der Massstab sehr hoch.
Ja. Die Bewilligung C gibt Ihnen volle Bewegungsfreiheit im ganzen Land — Arbeitgeberwechsel, Berufsänderung, Kantonswechsel ohne Bewilligungsverfahren. Das ist einer der grössten praktischen Vorteile gegenüber der Bewilligung B.