التجنيس • سويسرا

الجنسية السويسرية: من الأهلية إلى جواز السفر

بعد 10 سنوات من الإقامة القانونية (يُشترط تصريح C)، تتيح سويسرا إجراءات تجنيس منظمة على مستوى البلدية والكانتون والاتحاد. اللغة B1/A2، معايير الاندماج، فحص السجل الجنائي.

من يحق له التقديم: الشروط الأساسية

التجنيس في سويسرا حق وليس منحة تقديرية — إذا استوفيت جميع المعايير فعلى الكانتون منحه. وتشارك في الإجراءات البلدية والكانتون و SEM الفيدرالي.

01

10 سنوات إقامة قانونية إجمالية

السنوات 8–18 في سويسرا تحسب مضاعفة (المادة 9 BüG). والمدة بتصريح دراسة تحسب بالنصف.

إلزامي
02

تصريح C وقت تقديم الطلب

بدون تصريح C لا يمكن التجنيس. ويتطلب تصريح C نفسه 5 سنوات (EU-15/EFTA) أو 10 سنوات (الآخرون) من الإقامة المتواصلة.

إلزامي
03

اللغة B1 شفهيًا / A2 كتابيًا

بلغة الكانتون (الألمانية أو الفرنسية أو الإيطالية أو الرومانشية). شهادة من مؤسسة معترف بها من SEM.

إلزامي
04

الاستقلال المالي

عدم الاعتماد على المساعدة الاجتماعية خلال السنوات الثلاث السابقة للطلب. عدم وجود ديون ضريبية متأخرة.

إلزامي
05

الاندماج

احترام القيم الدستورية، والمشاركة في الحياة الاجتماعية، ومعرفة المؤسسات السويسرية.

إلزامي
06

سجل جنائي نظيف

لا إدانة جنائية خطيرة. تُقيَّم المخالفات البسيطة كل حالة على حدة.

إلزامي

البلدية والكانتون والاتحاد: ثلاثة مستويات

1

التحقق المسبق من الأهلية

نتحقق من سنوات الإقامة ووضع تصريح C ومستوى اللغة ومعايير الاندماج. ونحدد الكانتون الأنسب إذا كانت لديك مرونة.

ImmiLex
2

شهادة اللغة

الحصول على شهادة B1 شفهيًا / A2 كتابيًا من مؤسسة معترف بها من SEM. المدة: 1–3 أشهر.

مقدم الطلب
3

ملف البلدية

طلب إلى بلدية الإقامة. الوثائق: شهادة سجل الإقامة، شهادة اللغة، الإقرارات الضريبية (3 سنوات)، صحيفة السجل الجنائي.

مقدم الطلب + ImmiLex · 2–6 أشهر
4

الفحص الكانتوني

يتحقق الكانتون من جميع المعايير. وتشترط بعض الكانتونات مقابلة اندماج. المدة: 2–6 أشهر.

الكانتون
5

SEM الفيدرالي

يصدر SEM الإذن الفيدرالي بالتجنيس. المدة: 2–4 أشهر.

SEM
6

حفل منح الجنسية

تصدر البلدية شهادة الجنسية. من الطلب إلى جواز السفر: عادةً 12–24 شهرًا إجمالًا.

البلدية

التجنيس الميسّر: مدد أقصر

زوج أو زوجة مواطن سويسري

بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية في سويسرا + 3 سنوات من الزواج. إجراء ميسّر: لا يُشترط تصريح C.

أحفاد الجيل الثالث

أحفاد المهاجرين الذين نشأوا في سويسرا. إجراء مبسط، مع حد للسن.

عديمو الجنسية

تُخفَّض شروط الإقامة إلى 5 سنوات.

الرسوم

استشارة توجيهية

CHF 250

60 + 30 دقيقة • يُخصم عند التوكيل

  • التحقق من الأهلية
  • السنوات المطلوبة ووضع تصريح C
  • اختيار الكانتون والمدد

رسوم السلطات:

  • رسوم البلدية: CHF 100–500 حسب الكانتون
  • رسوم الكانتون: CHF 100–800 حسب الكانتون
  • الرسوم الفيدرالية لـ SEM: CHF 100
  • صحيفة السجل الجنائي: CHF 20
  • اختبار اللغة: CHF 100–300

الأسئلة الشائعة

هل أفقد جنسيتي الحالية؟

تسمح سويسرا عمومًا بالجنسية المزدوجة. ولا يلزم التخلي عن جنسيتك الأصلية. تحقق من قواعد بلدك — بعض الدول لا تسمح بالجنسية المزدوجة.

هل يمكنني التجنس بتصريح B (بدون C)؟

لا. تصريح C شرط إلزامي وقت تقديم الطلب. يجب الحصول على C أولًا ثم التقدم بطلب التجنيس.

هل تُحتسب السنوات بتصريح L؟

لا. لا تُحتسب ضمن السنوات العشر إلا السنوات بتصريح B أو C. السنوات 8–18 تحسب مضاعفة؛ والسنوات بتصريح دراسة تحسب بالنصف.

هل يمكنني التقديم في أي كانتون؟

يجب التقديم في الكانتون المسجل فيه حاليًا. ويختار بعض المتقدمين ممن لديهم مرونة كانتونات ذات إجراءات أسرع وأقل تكلفة (مثل شافهاوزن وغلاروس).

ماذا يحدث إذا رفض الكانتون؟

يجب أن يكون الرفض مسبَّبًا، ويمكن الطعن فيه أمام المحكمة الإدارية الكانتونية، ثم في نهاية المطاف أمام المحكمة الفيدرالية العليا.

ابدأ رحلتك

60 دقيقة عبر مكالمة فيديو، ودراسة المستندات، ثم 30 دقيقة للاستراتيجية. CHF 250.

احجز استشارة

ابدأ رحلتك
بمكالمتين متخصصتين

مكالمة فيديو أولى مدتها 60 دقيقة، ودراسة المستندات التي نطلبها منك، ثم 30 دقيقة للاستراتيجية، وعرض السعر إن لزم الأمر. CHF 250.

رد خلال 24 ساعة سرية مضمونة دفع آمن عبر Stripe
1
البيانات والاستبيان
أخبرنا بوضعك في دقيقتين
2
اختر التاريخ والوقت
مواعيد متاحة من الاثنين إلى الجمعة
3
دفع آمن
بطاقة، Apple Pay، Google Pay
4
تأكيد فوري
بالبريد الإلكتروني؛ ونرسل لك الرابط بأنفسنا

احجز
استشارتك

أدخل اسمك.
أدخل اسم عائلتك.
أدخل بريدًا إلكترونيًا صحيحًا.
استشارة توجيهيةCHF 250

وضعك
الحالي

في سويسرا
في الخارج
حدد مكان وجودك.
تصريح عمل
تأشيرة دراسة
لم شمل الأسرة
دخل سلبي / تقاعد
إقامة دائمة
التجنس / الجنسية
أخرى / غير متأكد
حدد ما تحتاجه.
حدد جنسيتك.

اختر التاريخ
والوقت

المنطقة الزمنية: أوروبا/روما · المكالمة الأولى: 60 دقيقة

اختر التاريخ والوقت.

ملخص
والدفع

سياسة الاسترداد

استرداد كامل إذا ألغيت قبل 48 ساعة على الأقل من المكالمة الأولى. اكتب إلى info@immilex.eu لأي تعديل. شروط الاستشارة

جارٍ تحميل نموذج الدفع…

الدفع مؤمَّن بواسطة Stripe. بيانات البطاقة لا تمر أبدًا عبر خوادمنا.

تم تأكيد
الحجز

تم تسجيل مكالمتك الأولى.
ستصلك رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني قريبًا. نرسل لك رابط مكالمة الفيديو بأنفسنا خلال 24 ساعة من الدفع، وفي كل الأحوال قبل المكالمة.

الخدمة المحددة

طلب معلومات

أدخل اسمك.
Please enter your surname.
أدخل بريدًا إلكترونيًا صحيحًا.

تم إرسال الطلب

سنرد خلال 24 ساعة بعرض مخصص للخدمة المطلوبة.